Gaelic Songs Orain Ghaidhealach...

May 28, 2015 by

Gaelic Songs,  Orain Ghaidhealach by William Ross was originally published in 1937 and is a wonderful collection of old Gaelic “songs” or poems with English translation. Here for your enjoyment: “CONVERSATION BETWEEN THE BARD AND BLAVEN The Bard composed the following song while gazing over the top of a hill in Gairloch, at Blaven, the summit of Strath MacKinnon in the Isle of Skye, the native land of his ancestors. He entreats the Ben to ” sing the story of the age that is gone.” The Ben answers him, as it were, and declares that a sad change has come upon itself since the Bard’s ancestors ceased to frequent it. I sit on a lonely height, Gazing, musing, the lay saith ” The world’s guile, life’s poor respite, All flesh — are a prey...

read more